Bližnja prihodnost, 1999, po nočni zabavi se Claire odpravi z avtom iz Benetk do Pariza, na poti pa doživi prometno nesrečo. Na srečo ni nihče poškodovan, zato pot nadaljuje z moškima iz udeleženega avtomobila. Zaupata ji, da sta ukradla denar in jo prosita, naj odpelje denar v Pariz. Na poti sreča Američana Sama, ki ga iščejo lovci na nagrade in CIA, katero zanima izum njegovega očeta. Skupaj bežita pred zasebnimi detektivi in tajnimi agenti, da bi Sam čim prej prišel do očeta.